Postări

Se afișează postări din septembrie, 2020

Ziua europeană a limbilor străine

Imagine
Cu ocazia celebrării zilei europene a limbilor străine, care a avut loc în data de 26 septembrie, am fost invitată să particip în cadrul proiectului "Osez le français!" de către doamna profesor Ramona Astalâș, de la Colegiul Național "Mihai Eminescu" din Baia Mare. Provocarea doamnei profesoare, a fost, ca de obicei, pe placul meu: aceea de a promova printr-o postare pe blog o serie de cărți scrise într-o limbă străină.  I. Literatura engleză- patriotism și dreptate    Citind de-a lungul anilor o mulțime de romane scrise de autori englezi, am observat un detaliu repetitiv, care răzbate din paginile fiecărei cărți: dragostea pentru țara-mamă și setea acută de dreptate și onestitate, două componente ce caracterizează cu succes poporul englez.      Englezii au dăruit literaturii universale scriitori de renume, precum J. Austen, surorile Brönte ( Anne, Charlotte și Emily), Ch. Dickens, W. Shakespeare, T. Hardy, O. Wilde, J.R.R. Tolkien, D. Defoe și ...

"Mințile lui Billy Milligan" de Daniel Keyes (recenzie)

Imagine
Când încerci să tratezi afecțiuni mintale, toate prejudecățile trebuie lăsate la o parte. Prioritar este pacientul, care are dreptul și nevoia de a fi ajutat. Billy Milligan este "prima persoană din istoria Statelor Unite declarată nevinovată pentru comiterea unor delicte majore pe motiv de incapacitate mintală datorită faptului că suferea de tulburare de personalitate multiplă.". Pe parcursul acestui roman senzațional, autorul prezintă viața lui Milligan, informațiile obținându-le chiar de la cel vizat și de la persoanele ce au intrat în contact cu acesta. Pentru a înțelege de ce nu a fost considerat vinovat de înfăptuirea celor trei abuzuri sexuale ce l-au adus în atenția presei, Milligan trebuie privit prin prisma bolii sale mintale. Personalitate multiplă... adică un "eu" dispersat, mai multe personalități independente una față de cealaltă, având în comun doar corpul-gazdă. Nu-mi vine în minte nimic altceva pentru a descrie această boală decât s...

"Lungul drum al Aumei" de Eucabeth Odhiambo (recenzie)

Imagine
Umanitatea poate fi caracterizată de o mulțime de termeni, precum evoluție, adaptabilitatea sau independență, însă cred eu că unul dintre cele mai importante și pregnante aspecte ale omenirii este nepăsarea. Într-o societate în care tendința generală este aceea de a ne plânge mereu de "nimicul" pe care soarta ni l-a pus la dispoziție, ne este foarte greu să vedem realitatea dură a existenței unei părți însemnate a populației globului, reprezentată de oameni care locuiesc în țări sărace, în care un trai decent este un vis îndepărtat, imposibil de realizat. "Lungul drum al Aumei" este un roman de o actualitate acută, care prezintă povestea Aumei, o tânără din Nepal care duce o luptă aprigă cu tradiția și mica comunitate în care trăiește pentru ca visurile să-i fie recunoscute. Mi s-a părut izbitoare comparația între viața mea și cea a protagonistei. În timp ce eu am acces nelimitat la informație și nicio piedică în realizarea dorințelor mele...

"Fangirl" de Rainbow Rowell

Imagine
Cât de frumoasă este adolescența! Cât de pur și inocent este sentimentul primei iubiri! Cât de minunat și înălțător este să-ți aperi cu înverșunare ideile, chiar dacă întreaga lume pare că ți se împotrivește! Romanul de față prezintă într-un mod înduioșător trecerea anevoioasă de la adolescență la maturitate. Cath, protagonista operei, este o tânără timidă, care resimte din plin amalganul de emoții pe care un adolescent le trăiește atunci când pătrunde în lumea plină de incertitudini a adulților. Singurul aspect care o menține pe linia de plutire este activitatea ei preferată: scrierea unui fanfiction inspirat dintr-o serie de cărți foarte cunoscută.  Primul an de facultate este foarte dificil pentru Cath. Sora ei germană, Wren, decide că o răcire a relației apropiate pe care o aveau ar fi potrivită pentru ele, astfel încât fiecare să aibă șansa de a-și întemeia o nouă existență, independentă de a surorii sale. Depărtarea lui Wren este încă...

Maraton literar 4-11 septembrie 2020

Imagine
Participam săptămâna trecută la un maraton literar organizat pe instagram de @ascunsa_printre_foi și @totuldesprecarti02. Cerințele maratonului au fost foarte accesibile, iar singura condiție pentru ca activitatea ta în cadrul acestei activități să fie considerată validă a fost aceea de a posta minim o postare/zi, pentru a-ți dovedi participarea și pentru a-i ține pe ceilalți participanți și pe organizatoare la curent cu progresele tale în timpul lecturii. Precum am promis, voi scrie acest articol cu scopul de a vă prezenta cele 4 cărți citite cu această ocazie. CERINȚELE MARATONULUI: 1. O carte cu titlul colorat; 2. O carte cu aproximativ 200 de pagini; 3. O carte scrisă înainte de anii 2000; 4. O carte pe care în mod normal nu aș citi-o. 1. O carte cu titlu colorat. -pentru această cerință am ales cartea "Vara în care am devenit frumoasă" de Jenny Han. Cel mai interesant aspect al acestui roman este evoluția psihologică și comportamentală a protagonistei, ceea c...

Jurnalul Reniei (recenzie)

Imagine
Jurnalele ținute în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, precum cele ale Annei Frank, Eva Heyman și Renia Spiegel, reprezintă locul din care milioane de cititori au luat act de atrocitățile din perioada Holocaustului. Din paginile acestor jurnalelor răzbate sinceritatea, iubirea pentru semeni dar și modul în care cele trei tinere evreice se raportau la războiul care, din păcate, în cele din urmă le va aduce moartea. "Jurnalul Reniei" este cartea în care sunt expuse memoriile tinerei poloneze pe nume Renia Spiegel. Deși acest jurnal nu are la fel de multe consemnări despre război precum "Jurnalul Annei Frank", totuși el este considerat de către foarte mulți istorici și cititori un document foarte prețios, care arată într-un mod foarte veridic toate suferințele la care au fost supuși evreii la finalul primei jumătăți a secolului trecut. Întreaga adolescență a Reniei se află sub semnul terorii și al fricii față de un război care pentru ...

"Băieții din strada Pál" de Molnar Férenc (recenzie)

Imagine
În "Băieții din strada Pál", Molnár Ferenc a reușit să redea cu o acuratețe surprinzătoare viața din Budapesta de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Copilăria, inocența și iubirea pentru dreptate sunt temele principale ale acestui roman atât de frumos mulțumită simplității sale. Trecerea de la copilărie la adolescență este adesea incomodă și dureroasă deoarece ne dăm brusc seama că viața nu e chiar atât de ușoară precum pare și că unele persoane nu sunt așa cum ne-am imaginat noi că ar fi. Prin toate aceste stări și contradicții trece și János Boka, protagonistul acestui roman. Conducător al băieților din strada Pál, acesta va învăța pe parcursul a câteva zile ce este prietenia, trădarea dar și neputința în fața inevitabilului. Când un alt grup de băieți, numiți "cămășile roșii", vrea să "cucerească" maidanul din strada Pál, Janos decide că locul de joacă va rămâne mereu al grupului său de pri...

"Daneza" de David Ebershoff (recenzie)

Imagine
"Daneza" sau, în opinia mea, "Cum să iubești sufletul, nu corpul". Sau, și mai bine, "Cum să iubești necondiționat". Einar Wegener, un cunoscut artist danez în perioada interbelică, simte, încă din copilărie, că în trupul lui cu trăsături masculine trăiește de fapt o femeie. Transformarea artistului în Lili Elba, prima transexuală din lume începe cu o simplă favoare cerută de Greta Wegener, soția lui Einar. Pictând portretul unei celebre cântărețe de operă, Greta își roagă soțul să îmbrace haine femeiești pentru a finaliza ultimele detalii ale tabloului. Astfel apare Lili, identitatea feminină a lui Einar. Însă, cu trecerea timpului, oricât ar încerca Greta să îi ușureze viața soțului ei, mascând cu dibăcie aparițiile lui Lili, Einar va trebui să aleagă între cele două existențe. Deși întreaga acțiune a romanului a avut ca temă principală transformarea suferită de Einar, eu consider că adevărata eroină a fost Greta. Apreciez e...

"Hoțul de cărți" de Markus Zusak -recenzie

Imagine
  "Când a început să-și scrie povestea, se intreba când exact cărțile și cuvintele începuseră nu doar să însemne ceva, ci totul." "-Doamne Iisuse... O spuse cu voce tare, cuvintele răspândindu-se într-o cameră plină de aer rece și de cărți. Peste tot cărți! Fiecare perete era căptușit cu rafturi supraaglomerate, dar impecabile. Abia dacă se zărea vreun tablou. Erau stiluri și mărimi diferite ale literelor pe cotoarele cărților negre, roșii, gri și de toate culorile. Erau cele mai frumoase lucruri pe care Liesel Meminger le văzuse vreodată." Când iubești cu adevărat, sincer, simplu și din toată inima, mi se pare foarte dificil să-ți exprimi, prin orice cale, fie ea și cea a scrisului, sentimentele. Ce înseamnă pentru mine "Hoțul de cărți"? Atât de multe, încât mi se pare aproape imposibil să arăt toate emoțiile ce mă încearcă când citesc această carte, însă mă voi rezuma doar la câteva, primordiale pentru mine: curaj, iubire și sper...

"Mica enciclopedie Hygge" de Meik Wiking (recenzie)

Imagine
Meik Wiking este cercetător în cadrul Institutului de Cercetare a Fericirii din Copenhaga. În urma a numeroase studii, realizate atât la Institut, cât și în întreaga lume, s-a ajuns la concluzia conform căreia locuitorii din Danemarca sunt cei mai fericiți oameni din lume. Ce îi face pe danezi împliniți și fericiți? Pornind de la această întrebare, Meik Wiking scrie cartea de față, unde oferă un răspuns mai mult sau mai puțin subiectiv asupra motivelor care aduc bucurie în viața cetățenilor danezi. În toate culturile globului se regăsesc cuvinte unice, specifice, dar mai ales intraductibile în alte limbi. La fel cum termenul românesc "dor" nu-și va găsi niciodată echivalentul într-o altă limbă, așa este și cuvântul danez "hygge". Danezii se deosebesc de restul lumii prin punerea în practică aproape zilnică a conceptului de "hygge". Pe parcursul cărții, autorul oferă o serie largă de definiții care explică noțiunea d...